Действующий

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Канады о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии

Приложение 1

Оборудование (определения)

1. Ядерные реакторы, способные работать в режиме контролируемой самоподдерживающейся цепной реакции деления, исключая реакторы нулевой мощности, которые определяются как реакторы с проектным максимальным уровнем производства плутония, не превышающим 100 граммов в год.

"Ядерный реактор" в основном включает изделия, находящиеся внутри реакторного корпуса или непосредственно подведенные к нему, оборудование, которое контролирует уровень мощности в активной зоне, и компоненты, которые обычно содержат или вступают в непосредственный контакт, или регулируют первичный теплоноситель активной зоны реакторов.

Не предполагается исключить реакторы, которые надлежащим образом могли бы подвергнуться модификации, для производства значительно большего количества, чем 100 граммов плутония в год. Реакторы, предназначенные для длительной эксплуатации на значительных уровнях мощности, независимо от их способности к производству плутония, не рассматриваются как "реакторы нулевой мощности".

2. Реакторные корпуса высокого давления: металлические корпуса в сборе или их основные готовые компоненты, которые специально сконструированы или изготовлены для размещения активной зоны ядерного реактора, как он определен в пункте 1 выше, и способны выдерживать рабочее давление теплоносителя первого контура.

Верхняя плита корпуса высокого давления реактора является одной из основных изготовляемых заводским способом частей корпуса высокого давления.

3. Внутренние части реактора: поддерживающие колонны и плиты активной зоны и другие внутренние части корпуса, направляющие трубы для регулирующих стержней, тепловые экраны, перегородки, трубные решетки активной зоны, плиты диффузора и т.д.

4. Машины для загрузки и выгрузки реакторного топлива: манипуляционное оборудование, специально сконструированное или изготовленное для загрузки или извлечения топлива из ядерного реактора, как он определен в пункте 1 выше, которое может использоваться, когда реактор находится под нагрузкой, или обладающее техническими возможностями для точного ориентирования или совмещения деталей, позволяющее проводить на остановленном реакторе сложные работы по перегрузке топлива, при которых обычно невозможно непосредственное наблюдение или прямой доступ к топливу.

5. Реакторные управляющие стержни: стержни, специально сконструированные или изготовленные для контроля скорости реакции в ядерном реакторе, как он определен в пункте 1 выше.

Это изделие включает в дополнение к части, поглощающей нейтроны, ее опорные и подвесные структуры, если они поставляются раздельно.

6. Реакторные трубы высокого давления: трубы, которые специально сконструированы или изготовлены для размещения в них топливных элементов и теплоносителя первого контура в реакторе, как он определен в пункте 1 выше, при рабочем давлении, превышающем 50 атмосфер.

7. Циркониевые трубы: трубы или сборки труб из металлического циркония или его сплавов, по весу превышающие 500 кг в год, специально сконструированные или изготовленные для использования в реакторе, как он определен в пункте 1 выше, в которых отношение по весу гафния к цирконию меньше, чем 1:500.

8. Насосы первого контура: насосы, специально сконструированные или изготовленные для поддержания циркуляции теплоносителя первого контура ядерных реакторов, как он определен в пункте 1 выше.

9. Заводы по переработке облученных топливных элементов и оборудование, специально сконструированное или изготовленное для этого: "завод по переработке облученных топливных элементов" включает оборудование и компоненты, которые обычно находятся в прямом контакте и непосредственно управляют облученным топливом и главными потоками обработки ядерного материала и продуктов деления. При нынешнем состоянии технологии только два предмета оборудования рассматриваются в качестве подпадающих под значение фразы "и оборудование, специально сконструированное или изготовленное для этого". Такими предметами являются:

а) машины для измельчения облученных топливных элементов: дистанционно управляемое оборудование, специально сконструированное или изготовленное для использования на установке по переработке, как это определяется выше, и предназначенное для резки, рубки или обдирки сборок, пучков или стержней облученного ядерного топлива;

b) критически безопасные резервуары (например, резервуары малого диаметра, кольцевые или плоские баки), специально сконструированные или изготовленные для использования на установке по переработке, как это определяется выше, предназначенные для растворения облученного ядерного топлива и способные выдерживать горячую, высоко коррозийную жидкость и дистанционно загружаться и технически обслуживаться.

10. Заводы по изготовлению топливных элементов: "завод для изготовления топливных элементов" включает оборудование:

а) которое обычно находится в непосредственном контакте с производственным потоком или непосредственно обрабатывает или контролирует производственный поток ядерного материала, или

b) которое герметизирует ядерный материал внутри оболочки, и

   с) полный комплект изделий для упомянутых выше операций, а также отдельные изделия, предназначенные для любой из вышеуказанных операций и для других операций по производству топлива, таких, как проверка целостности оболочки или уплотнения и конечная обработка герметизированного топлива.

11. Оборудование, исключая аналитические приборы, специально сконструированное или изготовленное для разделения изотопов урана:

"Оборудование, кроме аналитических приборов, специально сконструированное или изготовленное для разделения изотопов урана", включает каждый из главных предметов оборудования, специально сконструированного или изготовленного для процесса разделения. Такие изделия включают:

- газодиффузионные мембраны;

- газодиффузионные камеры;

- сборки газовых центрифуг, коррозийно-стойкие к UF\6;

- сопловые разделительные элементы;

- вихревые разделительные элементы;

- крупные осевые или центробежные компрессоры, коррозийно-стойкие к UF\6;