Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Румынской Народной Республики, во исполнение постановления ст. 20 Конвенции о режиме судоходства на Дунае, подписанной в Белграде 18 августа 1948 года, решили заключить Соглашение о Специальной речной Администрации в низовьях Дуная и с этой целью назначили своими уполномоченными:
(следуют фамилии уполномоченных),
которые, по обмене своими полномочиями, найденными в полном порядке и должной форме, согласились о нижеследующем:
Статья 1
В низовьях Дуная на участке от устья Сулинского канала до Браилова включительно создается Специальная речная Администрация для регулирования судоходства и производства гидротехнических работ в целях поддержания и улучшения условий судоходства на этом участке Дуная.
Специальная речная Администрация в низовьях Дуная, ниже именуемая "Администрация", имеет постоянное место пребывания в г.Галац.
Статья 2
На Администрацию возлагается:
1. Установление, в соответствии со ст.23 Конвенции о режиме судоходства на Дунае, правил судоходства и наблюдение за их выполнением на участке низовьев Дуная от устья Сулинского канала до Браилова включительно.
2. Планирование и проведение гидротехнических работ и поддержание в исправном состоянии гидротехнических сооружений участка.
3. Организация лоцманской проводки судов и руководство ею.
4. Организация навигационного ограждения и сигнальной службы, а также поддержание их в должном порядке.
5. Составление и исполнение бюджета, а также установление сборов, их тарифов и порядка взимания сборов в соответствии со ст. ст. 36 - 38 Конвенции о режиме судоходства на Дунае.
Статья 3
Компетенция Администрации в портах и на берегах от устья Сулинского канала до Браилова включительно не распространяется на эксплуатацию портов, работы местного значения, не затрагивающие общих интересов судоходства, а также на работы, проводимые в целях экономического развития обоих Договаривающихся государств.
Статья 4
Администрация возглавляется Директоратом и состоит из необходимых служб и отделов, а также вспомогательных служб, размещенных по Сулинскому каналу и далее по Дунаю до Браилова включительно.
Статья 5
Директорат состоит из двух директоров, назначаемых Правительствами Союза Советских Социалистических Республик и Румынской Народной Республики, по одному от каждой Стороны. Каждый директор имеет одного заместителя, назначаемого в том же порядке.
Директора и их заместители, назначенные Договаривающимися Сторонами, пользуются дипломатическим иммунитетом на территории другой Стороны.
Статья 6
Директорат отвечает за деятельность Администрации. Решения Директората принимаются и документы подписываются обоими директорами совместно. При недостижении ими согласованного решения по какому-либо вопросу этот вопрос решается Договаривающимися Сторонами в дипломатическом порядке.
Статья 7
Директорат организует секретариат, службу гидротехнических работ, службу пути и обстановки, лоцманский корпус, финансовый отдел, а также, в случае необходимости, другие службы и отделы.
Статья 8
Секретариатом, службой гидротехнических работ, службой пути и обстановки, лоцманским корпусом и финансовым отделом руководят начальники с помощью заместителей.
Должности начальников и их заместителей перечисленных выше служб и отделов замещаются гражданами Договаривающихся Сторон на паритетных началах на сроки и в порядке по согласованию Сторон.
Начальники и их заместители всех других отделов и служб, а также персонал этих отделов и служб назначается из граждан стран-участниц Администрации по усмотрению Директората.
Статья 9