СОГЛАШЕНИЕ
между Государственным комитетом Российской Федерации
по вопросам архитектуры и строительства и Министерством
Украины по делам строительства и архитектуры о порядке
взаимного признания государственных лицензий
на осуществление строительной деятельности,
выдаваемых лицензионными центрами России
и Украины

Государственный комитет Российской Федерации по вопросам архитектуры и строительства и Министерство Украины по делам строительства и архитектуры, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о взаимном признании государственных лицензий на осуществление строительной деятельности, выдаваемых лицензионными центрами России и Украины,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны, в части соответствия порядков выдачи государственных лицензий на осуществление строительной деятельности, взаимно признают государственные лицензии, выдаваемые уполномоченными Сторонами - лицензионными центрами России и Украины.

Статья 2

Взаимное признание государственных лицензий на осуществление строительной деятельности Стороны проводят путем выдачи государственной лицензии уполномоченными соответственно Государственным комитетом Российской Федерации по вопросам архитектуры и строительства и Министерством Украины по делам строительства и архитектуры лицензионными центрами.

Статья 3

Выдача государственной лицензии осуществляется на основании заявления субъекта лицензирования, копии государственной лицензии на осуществление строительной деятельности, выданной в стране местопребывания субъекта лицензирования с нотариально заверенным переводом, и поступления платы за выдачу лицензии.

Статья 4

Порядок приостановления действия или аннулирования государственных лицензий на осуществление строительной деятельности на основе взаимного признания лицензий применяется действующий в стране, на территории которой осуществляется строительная деятельность.

Приостановление действия или аннулирование государственных лицензий производится центрами лицензирования, выдавшими лицензии, или другими уполномоченными органами.

Статья 5

Срок действия лицензий устанавливается центрами самостоятельно и не должен превышать 5 лет.

Перерегистрация государственных лицензий, выдаваемых на основе взаимного признания государственных лицензий, осуществляется на основании заявления субъекта лицензирования, копии ранее выданной государственной лицензии и поступления платы за выдачу лицензии.

Статья 6

Стороны совместно осуществляют работу по гармонизации законодательных, правовых, нормативных и методологических документов в области государственного лицензирования строительной деятельности и по результатам ее, при необходимости, вносят изменения и дополнения в данное Соглашение.

Статья 7

Установление конкретного механизма выдачи государственных лицензий на осуществление строительной деятельности на основе взаимного признания лицензий, а также решение вопросов, не выходящих за рамки данного Соглашения, производится на основе взаимных договоренностей между соответствующими структурными подразделениями лицензирования Сторон и оформляются Протоколами, утверждаемыми Сторонами.

Статья 8

Для координации работ по выполнению данного Соглашения Стороны создают совместную Рабочую группу.

Состав и Положение о деятельности Рабочей группы утверждается Сторонами не позже месячного срока после подписания настоящего Соглашения.

Статья 9

Контроль за выполнением настоящего Соглашения осуществляется сопредседателями Рабочей группы, назначаемых с обеих сторон.

Статья 10

Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания и действует в соответствии со сроком, установленным Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о взаимном признании государственных лицензий на осуществление строительной деятельности, выдаваемых лицензионными центрами России и Украины.

Совершено в городе Киеве 27 апреля 1994 года в двух экземплярах на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.