ПРОТОКОЛ
о восстановлении дипломатических отношений между
Союзом Советских Социалистических Республик и
Республикой Чили

Союз Советских Социалистических Республик и Республика Чили,

Убежденные в том, что взаимопонимание и сотрудничество между народами в соответствии с нормами международного права и принципами Устава ООН являются наилучшей формой укрепления мира и международной безопасности;

Учитывая традиционные отношения дружбы между народами Союза Советских Социалистических Республик и Чили и считая, что современная международная обстановка делает особенно важным сближение между обоими государствами;

Подтверждая свою позицию уважения суверенных прав и юрисдикции прибрежного государства в исключительной экономической зоне в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года, в частности в том, что касается разработки, сохранения и управления природными ресурсами;

Будучи заинтересованными в расширении контактов, которые укрепляли бы связи между обеими странами на основе взаимного уважения и в целях стимулирования как сотрудничества в интересах мира в рамках международного сообщества, так и экономических, торговых и культурных обменов;

Согласились восстановить дипломатические отношения на уровне посольств, начиная с даты подписания настоящего Протокола. Эти отношения будут регулироваться Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 года и нормами, которые в дальнейшем будут установлены между обоими правительствами путем обмена нотами.

Совершено в Сантьяго-де-Чили 11 марта 1990 года в двух подлинных экземплярах на русском и испанском языках.