1. Назначенным авиапредприятиям обеих Договаривающихся Сторон будут предоставлены справедливые и равные возможности при эксплуатации договорных линий. При этом они будут учитывать взаимные интересы с тем, чтобы не нанести ущерба своим соответствующим договорным линиям.
2. Эксплуатация договорных линий по установленным маршрутам между территориями Договаривающихся Сторон в обоих направлениях будет являться основным принципом для обеих Договаривающихся Сторон.
3. При эксплуатации договорных линий:
a) общая емкость будет распределяться в равной степени между назначенными авиапредприятиями обеих Договаривающихся Сторон;
b) общая емкость, предоставляемая на каждом из маршрутов, будет соответствовать разумно предполагаемым потребностям в перевозках;
c) для удовлетворения спроса на сезонные или непредвиденные перевозки временного характера назначенные авиапредприятия обеих Договаривающихся Сторон будут договариваться между собой о мерах по удовлетворению спроса на временно возросшие перевозки. Любое соглашение, заключенное между двумя авиапредприятиями, и любые изменения к нему будут представляться на одобрение авиационных властей Договаривающихся Сторон;
d) если любая из Договаривающихся Сторон не пожелает использовать на одном или более маршрутах часть или всю емкость, предназначенную для нее, она может обсудить этот вопрос с другой Договаривающейся Стороной с целью передачи ей на определенный период всей или части емкости в согласованных пределах. Договаривающаяся Сторона, передавшая частично или полностью свои права, может взять их обратно по истечении вышеуказанного периода.