1. Капиталовложения инвесторов одной Договаривающейся Стороны, осуществленные на территории другой Договаривающейся Стороны, не подлежат экспроприации, национализации или мерам, равным по последствиям экспроприации или национализации (далее именуемым - "экспроприация"), за исключением случаев, когда такие меры принимаются в общественных интересах и в установленном законодательством порядке, не являются дискриминационными и влекут за собой выплату быстрой, адекватной и эффективной компенсации.
2. Такая компенсация соответствует рыночной стоимости экспроприируемых капиталовложений непосредственно до момента, когда официально стало известно о фактическом осуществлении либо о предстоящей экспроприации, и она свободно переводится в свободно конвертируемой валюте от Договаривающейся Стороны. При любой необоснованной задержке начисляется процент по преобладающей коммерческой ставке, согласованной обеими сторонами, если такая ставка не предусмотрена законом.