Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Королевства Таиланд,
желая расширять непосредственную торговлю и развивать экономические отношения между обеими странами на основе равенства и взаимной выгоды,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Договаривающиеся Стороны будут прилагать усилия к развитию торговли и экономических отношений между ними в рамках действующих в каждой из стран законов и постановлений.
Статья 2
Договаривающиеся Стороны предоставят друг другу во всех вопросах, касающихся торговли между обеими странами, режим не менее благоприятный, чем тот, который каждая из Сторон предоставляет или может предоставить любой третьей стране.
Статья 3
Постановления предыдущей статьи не будут распространяться на преимущества, льготы и привилегии:
а) которые любая из Договаривающихся Сторон предоставляет или может предоставить соседним с ней странам в целях облегчения приграничной торговли;
б) вытекающие из таможенного союза, в который вступила или может вступить любая из Договаривающихся Сторон;
в) которые Таиланд предоставляет или может предоставить в пользу развивающихся стран в связи с его участием в общем рынке, зоне свободной торговли или других региональных союзах развивающихся стран.
Статья 4
Вся торговля между обеими странами будет осуществляться в соответствии с законами, правилами и постановлениями, действующими в каждой из стран.
Экспорт товаров из Союза Советских Социалистических Республик в Королевство Таиланд и из Королевства Таиланд в Союз Советских Социалистических Республик будет осуществляться на основе списков "А" и "Б", приложенных к настоящему Соглашению.
Эти списки могут изменяться и дополняться с согласия обеих Договаривающихся Сторон.
Компетентные органы обеих Договаривающихся Сторон будут беспрепятственно выдавать импортные и экспортные лицензии на товары, перечисленные в списках "А" и "Б", и будут также проявлять благожелательное отношение к выдаче импортных и экспортных лицензий на товары, не включенные в эти списки, когда для импорта или экспорта товаров будет необходимо получение лицензий.
Статья 5
Все платежи между Союзом Советских Социалистических Республик и Королевством Таиланд будут производиться в свободно конвертируемой валюте.
Статья 6
Обе Договаривающиеся Стороны будут консультироваться друг с другом, когда это будет необходимо, для выработки рекомендаций относительно мер по расширению взаимной торговли или для разрешения вопросов, которые могут возникнуть в связи с выполнением положений настоящего Соглашения.
Статья 7