Не вступил в силу

Соглашение по объекту между Российской Федерацией и Организацией по запрещению химического оружия относительно проведения инспекций на месте на объекте по хранению химического оружия "Почеп" (Брянская область)

Приложение 7

     

Инспекционное оборудование



Часть А: Утвержденное оборудование ОЗХО и согласованные процедуры его использования:

"Зона исключения" означает внутреннюю часть хранилища. "Зона ограничения" означает все зоны в пределах объявленного периметра.

Наименование оборудования и идентификация/ процедуры использования

Зоны, где оборудование не должно использоваться

Ограничение(я) (характер, условия, причины и т.д.)

Альтернативные способы достижения целей инспекции

Портативное оборудование

1. Глобальная система определения местоположения (Trimble Scout)

Зона исключения

Все данные электронной памяти должны быть стерты с носителей после использования

2. Весовое оборудование (Penko)

Для определения общего веса:
- только модули 9ЕК-3264, использование регулируется требованиями по безопасности, охране окружающей среды или техническими требованиями

За. Мерная рулетка (3 м) (Stanley)

Зb. Мерная рулетка (30 м) (Stanley)

Зс. Мерная рулетка (100 м) (Stanley)

4а. Штангенциркуль (Vernier)

4b. Стальная линейка (Nooitgedagt)

5а. Пломбы (волоконно-оптические и комплекты) - (Brooks Fiber-Lock)

5b. Устройство для установки пломб (Brooks Fiber-Lock)

6. Пломбы (хрупкие, разрушаемые и клейкие) (Seton)

Пломбы, зараженные ОВ, должны быть дегазированы или уничтожены в установленном на объекте порядке. Их использование регулируется нормами безопасности и экологическими требованиями, установленными на объекте

7а. Фотоаппарат одноступенного процесса (Polaroid-Procamm)

За пределами объявленного места. Внутри помещений с боеприпасами с взрывателями

Регулируется особыми требованиями, установленными на объекте

7b. Пленка (Polaroid)

Вся(е) пленка(и) просматривается(ются) и оценивается(ются) до вывоза с места инспекции

10. Бинокль (Tasco Offshore)

11. Визир (KVH, 5x30 monocular)

12. Прибор ночного видения (Lumos - 4х Night Vision)

13. Лупа (Hand Held Loupe)

17. Наплечная сумка (Nylon 840-MSA)

18. Пояс для инструмента (Leather Tool)

19. Компас (US Cavalry)

20a. Бирки/привязные ярлыки/маркеры (Top Seals)

Не должны влиять на требования по контролю безопасности воздуха, который проводится внутри сооружения

21. Военный комплект обнаружения OB (ORI 217).

Все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут сохраняться персоналом РФ, и все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут оставлены на месте инспекции для соответствующей дегазации и уничтожения

22b. Ручной детектор/монитор (САМ2)

Подлежит удалению съемный фильтр сопла детектора в пункте выезда или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта -съемные фильтры сопла, внутренние силикагелевые фильтры и все следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения

22с. Ручной детектор/монитор (RAID-1)

Подлежит удалению "пылевой" фильтр и фильтр "противотока" в пункте выезда или по усмотрению представителей инспектируемого объекта. "Пылевой" фильтр и фильтр "противотока" и все следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения

24. Промышленный комплект обнаружения (с трубками) (MSA - Gas Tester IIH)

Все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут сохраняться персоналом РФ, и все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут оставлены на месте инспекции для соответствующей дегазации и уничтожения

25b. Комплекты бумажных индикаторов для обнаружения OB (М8)

Все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут сохраняться персоналом РФ, и все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут оставлены на месте инспекции для соответствующей дегазации и уничтожения

26. Комплекты термохромной ленты (Cole Palmer 90301-02, 90301-04, 90301-06)

Все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут сохраняться персоналом РФ, и все вскрытые и/или использованные материалы для комплекта обнаружения будут оставлены на месте инспекции для соответствующей дегазации и уничтожения

36а. Ультразвуковой импульсный эхо-прибор (УИЭП) (Sonic 137)

Внутри хранилищ боеприпасов

Не используется до проведения калибровки в целях выполнения требований измерения уровня ОВ в модулях

Взвешивание

39а. Электротрансформатор (Autotransfo- Bat 500)

Зоны ограничения, исключения

39b. Стабилизатор напряжения

Защитное снаряжение и оборудование безопасности

1. Сапоги (одноразового использования) (Bacou)

Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

2. Противохимическое снаряжение (тип 93 - Воуе)

Требуется получение характеристик этой единицы до первоначального предъявления в пункте въезда РФ. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

3. Воздухопроницаемая одежда для защиты от ХО (Blucher)

Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

4а. Противогаз (военного типа) (С4 - Canada)

Фильтры будут удалены в пункте выезда РФ или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта - все фильтры и/или следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

4b. Противогаз (военного типа) (SM90 - S. Africa)

Фильтры будут удалены в пункте выезда РФ или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта -все фильтры и/или следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

4с. Противогаз (военного типа) (FM12 - UK)

Фильтры будут удалены в пункте выезда РФ или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта - все фильтры и/или следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

4d. Коррекционные линзы для лицевой части противогаза (SM90 - South Africa)

Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

4е. Коррекционные линзы для лицевой части противогаза (Avon 10 - British)

Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

5а. Запасные коробки (военного типа) (С4 - Canada)

Использованные фильтры или фильтры со сломанными пломбами будут удалены в пункте выезда РФ или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта - все фильтры и/или следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

5b. Запасные коробки (военного типа) (SM90 - S. Africa)

Использованные фильтры или фильтры со сломанными пломбами будут удалены в пункте выезда РФ или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта - все фильтры и/или следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

5с. Запасные коробки (военного типа) (FM12 - UK)

Использованные фильтры или фильтры со сломанными пломбами будут удалены в пункте выезда РФ или - по усмотрению представителей инспектируемого объекта - все фильтры и/или следовые количества могут быть удалены и сохраняться для надлежащего уничтожения. Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

7. Защитные очки (незапотевающие) (Sanbuee Р80 - Bolle)

8а. Защитные перчатки на подкладке (Y15 - Boye) или
8b. Защитные

Нельзя касаться предметов, зараженных ОВ

перчатки на подкладке (тип 90 BOIS)

9. Кожаные рабочие перчатки (тип 016F)

Зона исключения

10. Промышленная каска с защитными наушниками (Topgard-Hilo III)

11a. Х/б комбинезоны (KLM Kleding, тип 001) или
11b. Х/б комбинезоны (52 - Sanfor)
или
11с. Х/б комбинезоны (European EN 340) I

12. Одноразовые комбинезоны (Aetdress Secutex S)

13. Солнцезащитные очки (Focus Veileg B.U.)

14a. Фляга для воды (Carleton for Canada)

14b. Фляга для воды (SM90-S. Africa)

14c. Фляга для воды (FM12-UK)

15. Взрывобезопасный фонарь (RS Components)

16а. Аптечки (индивидуальные) (ОЗХО, добавление 4, пункт 9)

Зона исключения

17. СИЗК-ИТ (Ultra Light) (C900-Bacou)

19. Мешки для оборудования (Rolamit) с устройством для термогерметизации (Doboy)

Зона исключения

20. Комплект для проверки прилегания противогаза (Portacount M41)

Зоны ограничения, исключения

Все данные электронной памяти должны быть стерты с носителей до выезда с места инспекции

21а. Охлаждающий жилет (Shirt, Mark IV)

21b. Охлаждающий блок CD2 (Versapak)

21с. Охлаждающий блок CD2 (Makita)

22а. Непромокаемые костюмы (Geomet)

Используется только при аварийном выходе и при уровнях загрязнения ниже ПДК в воздухе (средневзвешенный по времени показатель)

24 a-h. Теплое снаряжение

Зона исключения

25. Дегазационный комплект (индивидуальный) (М291)

Оборудование будет дегазировано согласно процедурам, установленным на объекте, или в соответствии с одобренным до использования планом утилизации

27. Травмобезопасная обувь (ВАТА)

28. Прибор контроля возгораемости/ взрывоопасности/ качества воздуха (Passport)

Зона исключения

29а. Сапоги (многоразового использования) (NBC-МК5)

Требуется получение характеристик этой единицы до первоначального предъявления в пункте въезда РФ

29b. Сапоги (многоразового использования) (Etche Securite) (Bacou NBC-ABC)

Требуется получение характеристик этой единицы до первоначального предъявления в пункте въезда РФ

Медицинское оборудование

2. Сложный комплект для оказания помощи (ОЗХО, добавление 4, пункт 10)

Зона исключения

Прибор для контроля за состоянием пациента допускается к использованию при условии, что все данные электронной памяти стерты с носителей. Любые дополнения к представленному предварительному списку компонентов требуют предварительного уведомления о таких дополнениях до их предъявления в пункте въезда. Любые биомедицинские отходы (т.е. предметы, загрязненные биологическими выделениями человека) или любые незараженные, но использованные острые предметы (т.е. иглы, катетеры, лезвия) должны быть утилизированы в соответствии с требованиями, установленными на объекте, и стандартами РФ.
Все подпадающие под контроль вещества будут доставляться исключительно для целей неотложного лечения членов инспекционной группы и контролируются и применяются врачом инспекционной группы, за исключением двух случаев:
1) младший медперсонал может использовать эти контролируемые вещества для оказания неотложной помощи членам

инспекционной группы;
2) члены инспекционной группы могут иметь при себе и использовать диазепам при поражении нервно-паралитическим ОВ. Сложные комплекты для оказания помощи должны постоянно находиться под контролем врача или младшего медперсонала группы. Младший медперсонал имеет при себе такие комплекты:
1) для использования в чрезвычайных ситуациях в зависимости от уровня его подготовки;
2) по указанию врача;
или
3) для передачи врачу на объекте для использования

3. Аптечка общего назначения (ОЗХО, добавление 9, пункт В15)

Зона исключения

Любые биомедицинские отходы (т.е. предметы, загрязненные биологическими выделениями человека) или любые незараженные, но использованные острые предметы (т.е. иглы, катетеры, лезвия) должны быть утилизированы в соответствии с требованиями, установленными на объекте, и стандартами РФ

4. Комплект для фильтрации воды (Pur Explorer)

Зоны ограничения, исключения

Питьевая вода может быть предоставлена на объекте

5b. Прибор для измерения относительной влажности (Metronics hs-3600)

Зона исключения

6. Прибор для контроля за состоянием пациента (Corpuls 08-16)

Зона исключения

При условии, что все данные электронной памяти стерты с носителей

Оборудование по профессиональным заболеваниям (ОПЗ)

1а. Индивидуальный датчик тепловой нагрузки (Questemp II)

lb. Индивидуальный датчик тепловой нагрузки (Metronics hs-3800)

2. Портативный датчик активности ацетилхолинэстеразы - тип 400

Зоны ограничения, исключения

При условии, что все отходы, содержащие кровь человека, будут уничтожены согласно требованиям объекта и РФ

Оборудование связи

1. Калькулятор (Casio)

Зона исключения

2а. Компьютер (Sceptre Sounder 3900)

Зоны ограничения, исключения

При условии, что все носители электронной памяти исследованы в присутствии инспектируемого государства-участника и ему предоставлена копия

2b. Принтер (HP DeskJet 340)

Зоны ограничения, исключения

При условии, что все данные электронной памяти стерты с носителей

3. Телефоны спутниковой связи (Nera Saturn Miniphone)

Зоны ограничения, исключения

При условии, что место фактического использования одобрено объектом и используются знаки и наклейки, предупреждающие о возможном радиочастотном излучении

4. Портативные факсы (Canon T11)

Зоны ограничения, исключения

5. Внешние удлинители

Зоны ограничения, исключения

6. Защищенные телефоны (Motorola Sectel 9600 с шифрованием)

Зоны ограничения, исключения

7а. Радиостанции малого радиуса действия (Motorola GP300 VHF)

Зона исключения

Подлежит настройке на установленные объектом частоты, которые будут указаны в пункте въезда

7b. Радиостанции малого радиуса действия (Motorola GP300 UHF)

Зона исключения

Подлежит настройке на установленные объектом частоты, которые будут указаны в пункте въезда

Подзарядные устройства для батареи (одобрены в ходе технического осмотра оборудования)

Зоны ограничения, исключения

Любые изменения типов батарей или подзарядных устройств являются изменением оборудования и требуют повторной сертификации

Батареи (запасные) (одобрены в ходе технического осмотра оборудования)

Зоны ограничения, исключения

Любые изменения типов батарей или подзарядных устройств являются изменением оборудования и требуют повторной сертификации

8. Комплект инструментов для обслуживания

Зоны ограничения, исключения

9. Транспортные контейнеры для оборудования - Protector 1650/1600/1550/1450/ 1300

Зоны ограничения, исключения



Часть В. Оборудование на объекте, которое предоставляется инспектируемым государством-участником:

Вид и обозначение оборудования

Местонахождение и эксплуатирующая организация

Согласованное использование инспекционной группой

Примечания

Импрегнированное нижнее белье

Объявленная зона

Неимпрегнированное нижнее белье

Объявленная зона

Капюшон

Объявленная зона

Сапоги

Объявленная зона

Перчатки

Объявленная зона

Противогаз

Объявленная зона

Радиостанция

Все зоны, за исключением внутренней части хранилищ

Объект предоставляет доступ к радиостанциям (запрос об использовании направляется через сотрудника по связи группы/руководителя группы сопровождения)

Телефонная линия

Зона работы инспекторов

Факс

Разные

Копировальное устройство

Разные

Защитный костюм изолирующего типа Л-1

Объявленная зона

Военный детектор ОВ ВПХР

Объявленная зона

Предоставляется группой сопровождения

Военный детектор ОВ ППХР

Объявленная зона

Предоставляется группой сопровождения

Передвижная химическая лаборатория АЛ-4

Объявленная зона

Предоставляется группой сопровождения

Камера подгонки и проверки противогазов КПП-1

Объявленная зона

Предоставляется группой сопровождения

Детектор ОВ с прямым считыванием показаний ИЛЗ-85

Объявленная зона

Предоставляется группой сопровождения



Часть С. Контрольные приборы, которые устанавливаются и обслуживаются при поддержке инспектируемого государства-участника:

Прибор

Место установки

Процедуры обслуживания

Примечания

В настоящее время не установлены



Часть D. Специальные требования по обращению с оборудованием или предметами снабжения:

Единица

Специальные рабочие/контрольные процедуры

Место хранения

Примечания

22b. Ручной детектор/
монитор OB (САМ2)

Работа с литиевыми батареями будет проводиться в соответствии с государственным стандартом ГОСТ 22782.5-78. Батареи, подлежащие утилизации, будут утилизированы инспектируемым объектом согласно соответствующим государственным и федеральным нормам



Часть Е. Процедуры дегазации оборудования:

Единица

Процедуры использования

Оборудование инспекционной группы

Единицы или оборудование будут дегазироваться и проверяться, пока не будет достигнут приемлемый уровень. Если невозможно дегазировать единицы до установленного уровня, то единицы или оборудование будут оставлены на объекте и помещены в одобренном/согласованном хранилище.

Применимо только в случаях, когда известно или предполагается, что единицы или оборудование подверглись заражению ОВ.

Личные предметы не должны использоваться внутри хранилищ ОВ.

Оборудование будет дегазировано согласно процедурам, используемым на объекте



Часть F. Процедуры использования средств связи инспекционной группы:

Оборудование

Зоны использования

Процедуры использования

Радиостанции

Все зоны за исключением внутренней части хранилищ

Предоставляются инспекционной группой (если инспекционная группа использует свои собственные радиостанции и утвержденные диапазоны частот)