Меморандум о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел Республики Армения

Министерство иностранных дел Российской Федерации и Министерство иностранных дел Республики Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Армения от 29 августа 1997 года, Соглашением между Российской Федерацией и Республикой Армения о политических консультациях по проблемам международных отношений, представляющим взаимный интерес, от 21 августа 1992 года, Декларацией о союзническом взаимодействии между Российской Федерацией и Республикой Армения, ориентированном в XXI век, от 26 сентября 2000 года,

рассматривая сотрудничество между Российской Федерацией и Республикой Армения во внешнеполитической сфере в качестве важной составной части российско-армянского союзнического взаимодействия,

стремясь обеспечить самое широкое содействие реализации высоких договоренностей в политической, экономической, оборонной, гуманитарной и других областях стратегического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Армения,

считая необходимым тесно взаимодействовать и координировать шаги в области внешней политики, в том числе в рамках международных и региональных организаций,

отдавая приоритет дальнейшему расширению сотрудничества в рамках интеграционных объединений на постсоветском пространстве, в том числе Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ), и способствуя укреплению их потенциала и престижа на международной арене,

отмечая важность взаимной поддержки в вопросах, затрагивающих коренные интересы обоих государств, а также совместного противодействия внешним инициативам, нацеленным против таких интересов,

подписали настоящий Меморандум о нижеследующем:

1. Стороны будут регулярно проводить переговоры и консультации на уровне министров иностранных дел и других уровнях по актуальным вопросам российско-армянских отношений и международной тематике.

2. Предметом консультаций будут являться:

- вопросы дальнейшего развития и углубления двустороннего сотрудничества в политической и других областях, осуществляемого как на государственном, так и на иных уровнях;

- основные международные и региональные вопросы, в особенности вопросы укрепления мира, стабильности и гарантированной безопасности в регионе Южного Кавказа,

вопросы международного экономического, научно-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества, мировой торговли и охраны окружающей среды, поощрения и защиты прав и основных свобод человека, в том числе национальных меньшинств;

- выработка общих позиций по проблематике борьбы с международным терроризмом, транснациональной организованной преступностью, незаконным оборотом оружия и наркотиков;

- совершенствование договорно-правовой базы двусторонних отношений;

- любые другие вопросы, по которым Стороны признают необходимым осуществлять обмен мнениями.

3. Стороны будут уделять особое внимание сотрудничеству по текущим вопросам двусторонних отношений, а также вопросу повышения уровня взаимодействия и координации на международной арене при подготовке и проведении многосторонних конференций и совещаний.

4. Стороны будут продолжать практику обмена информацией по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Форма и порядок обмена информацией будут определяться в ходе консультаций Сторон, периодичность и тематика которых фиксируется в двух- или трехгодичных Планах двусторонних консультаций Сторон.

Обмен информацией ограниченного доступа будет осуществляться в рамках действующего законодательства государств Сторон.

5. Стороны будут развивать сотрудничество в области взаимного обмена опытом, организации и проведения рабочих контактов и различных форм стажировок, создания благоприятных условий для взаимного использования возможностей профессиональной подготовки и повышения квалификации дипломатических кадров на базе профильных учебных заведений Сторон.

6. В настоящий Меморандум по взаимному согласию Сторон могут быть внесены изменения.

7. Настоящий Меморандум не является международным договором и не создает обязательств, регулируемых международным правом.

8. Настоящий Меморандум применяется с даты подписания.

Подписано в Москве 24 октября 2011 года в двух экземплярах, каждый на армянском и русском языках.

За Министерство иностранных дел
Российской Федерации

За Министерство иностранных дел
Республики Армения



Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

рассылка

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»