заключенное между Народной Республикой Албании, Германией*, Королевством Саудовской Аравии, Республикой Аргентиной, Австрией, Бельгией, Колонией Бельгийское Конго, Белорусской Советской Социалистической Республикой, Бирмой, Боливией, Соединенными Штатами Бразилии, Народной Республикой Болгарии, Камбоджей, Цейлоном, Чили, Китаем*, Республикой Колумбией, Кореей*, Республикой Кубой, Данией, Доминиканской Республикой, Египтом, Испанией, Совокупностью Испанских Колоний, Финляндией, Францией, Алжиром, Совокупностью заморских Территорий Французской Республики и Территорий, управляемых как таковые, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, Совокупностью Британских заморских Территорий, включая Колонии, Протектораты и подопечные Территории Правительства Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Грецией, Республикой Гаити, Республикой Гондурас, Венгерской Народной Республикой, Индией, Республикой Индонезией, Ираном, Ираком, Ирландией, Республикой Исландией, Италией, Японией, Хашемитским Королевством Иордании, Лаосом, Ливаном, Люксембургом, Марокко (за исключением Испанской зоны), Марокко (Испанская зона), Никарагуа, Норвегией, Новой Зеландией, Пакистаном, Парагваем, Нидерландами, Нидерландскими Антиллами и Суринамом, Польшей, Португалией, Португальскими Территориями в Западной Африке, Португальскими Территориями в Восточной Африке, Азии и Океании, Румынской Народной Республикой, Республикой Сан-Марино, Швецией, Швейцарской Конфедерацией, Сирией, Чехословакией, Таиландом, Тунисом, Турцией, Украинской Советской Социалистической Республикой, Союзом Советских Социалистических Республик, Восточной Республикой Уругвай, Государством города Ватикана, Соединенными Штатами Венесуэлы, Вьетнамом*, Йеменом, Федеративной Народной Республикой Югославии
------------------
* См. примечания к Преамбуле Всемирной почтовой конвенции.
Нижеподписавшиеся, Полномочные представители Правительств перечисленных выше Стран, в силу статьи 20 Всемирной почтовой конвенции, заключенной в Брюсселе 11 июля 1952 года, заключили, по взаимному согласию и под условием ратификации, следующее Соглашение:
Глава I
Общие постановления
Статья 1
Предмет Соглашения
1. Между Договаривающимися Странами может производиться обмен писем, содержащих ценные бумаги или ценные документы, а также и ящиков, содержащих ювелирные или другие ценные предметы, при условии страхования вложения на объявленную отправителем сумму.
2. Эти отправления называются "отправлениями с объявленной ценностью" или "письмами с объявленной ценностью" или, наконец, "ящиками с объявленной ценностью".
3. Участие в обмене ящиков с объявленной ценностью ограничивается Договаривающимися Странами, заявившими о своем согласии обеспечивать эту службу.
Статья 2
Объявление ценности
1. Сумма объявления ценности в принципе не ограничена.
2. Однако каждая Администрация имеет право ограничивать в том, что касается ее службы, объявление ценности суммой, которая не может быть ниже 10 000 франков.
3. В сношениях между Странами, установившими разные пределы объявления ценностей, обеими Странами должен применяться наиболее низкий предел.
4. Объявление ценности не может быть сделано на сумму, превышающую действительную стоимость вложения отправления, однако, разрешается объявлять только часть этой стоимости; сумма объявления ценности документов, представляющих ценность вследствие расходов по их составлению, не может превышать возможных расходов по восстановлению этих документов в случае их утраты.
5. Всякое злоумышленное объявление ценности, превышающей действительную стоимость вложения отправления, влечет за собой судебное преследование, предусмотренное законодательством Страны подачи.
Глава II
Условия приема
Статья 3
Условия в отношении веса
и размеров
1. На письма с объявленной ценностью распространяются условия веса и размеров, применяемые к обыкновенным письмам.
2. Вес ящиков с объявленной ценностью не может превышать 1 кг, а размеры - 30 см в длину, 20 см в ширину и 10 см в высоту.
Статья 4
Разрешенное вложение
1. В сношениях между Странами, договорившимися об этом, письма с объявленной ценностью могут содержать предметы, подлежащие обложению таможенными пошлинами.
2. В ящики с объявленной ценностью разрешается вкладывать открыто счет с присущим ему кратким содержанием, а также обычную копию адреса, имеющегося на ящике, с указанием адреса отправителя.
3. Что же касается ящиков с объявленной ценностью, содержащих опиум, морфий, кокаин или другие наркотики, посылаемые с медицинской или научной целью, то следует руководствоваться статьей 5, 1, литера b).
Статья 5
Запрещенное вложение
1. Запрещаются к пересылке отправления с объявленной ценностью, содержащие перечисленные ниже предметы:
a) предметы, которые по своим свойствам или своей упаковке могут представлять опасность для почтовых служащих, пачкать или портить корреспонденцию;
b) опиум, морфий, кокаин и другие наркотические вещества; однако это запрещение на распространяется на отправки в виде ящиков с объявленной ценностью, пересылаемых с медицинской или научной целью в Страны, допускающие их на этом условии;
c) предметы, ввоз или обращение которых запрещается в Стране назначения;
d) живых животных;
e) взрывчатые, воспламеняющиеся или опасные вещества;
f) предметы непристойного или безнравственного характера.