Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения, далее именуемые Сторонами,
основываясь на положениях статьи 11 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения об условиях купли-продажи акций и дальнейшей деятельности закрытого акционерного общества "АрмРосгазпром" от 2 декабря 2013 года (далее - Соглашение),
признавая важность обеспечения устойчивого экономического положения системообразующего для экономики Республики Армения предприятия - закрытого акционерного общества "Газпром Армения" (ранее - закрытое акционерное общество "АрмРосгазпром") (Республика Армения),
учитывая положения Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 года, подписанного 7 сентября 2015 года,
согласились о нижеследующем:
По тексту Соглашения и приложения к Соглашению слова "закрытое акционерное общество "АрмРосгазпром" в соответствующем падеже заменить словами "закрытое акционерное общество "Газпром Армения" в соответствующем падеже.
а) в пункте 3:
подпункт 3 изложить в следующей редакции:
"3) ввод в эксплуатацию не позднее 2018 года линии электропередачи напряжением 400 кВ "Иран - Армения" с гарантированным приоритетным доступом к ней закрытого акционерного общества "Газпром Армения" для поставок электроэнергии на экспорт;";
дополнить подпунктами 4-6 следующего содержания:
"4) гарантированный приоритетный доступ закрытого акционерного общества "Газпром Армения" к линии электропередачи напряжением 400 кВ "Армения - Грузия" после ее ввода в эксплуатацию для поставок электроэнергии на экспорт;
5) до ввода в эксплуатацию линии электропередачи напряжением 400 кВ "Иран - Армения" гарантированную реализацию закрытым акционерным обществом "Газпром Армения" не менее 1 млрд. киловатт-часов электроэнергии в год, в том числе не менее 500 млн. киловатт-часов на внутренний рынок, в случае установления тарифа ниже тарифа Разданской ТЭС, а также обеспечение перетока не менее 500 млн. киловатт-часов электроэнергии в год в третьи страны;
6) сохранение в закрытом акционерном обществе "Газпром Армения" всего дохода, полученного им в 2015 году вследствие снижения цены на газ для Республики Армения в соответствии с Протоколом о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 года";
б) подпункт 1 пункта 4 изложить в следующей редакции:
"1) величины ставок рентабельности, определенные в абзацах пятом и шестом подпункта 2 пункта 2 настоящего приложения, должны обеспечить внутреннюю норму доходности на все инвестиции открытого акционерного общества "Газпром" в акционерный капитал закрытого акционерного общества "АрмРосгазпром" с 1 января 2004 года в размере 9 процентов годовых в реальном выражении (без учета инфляции) за 20-летний горизонт расчета. В этих целях компетентные органы государств Сторон, указанные в статье 2 Соглашения, разработают, а Стороны не позднее 1 ноября 2015 года подпишут протокол, дополняющий Соглашение приложением, содержащим описание и порядок применения:
модели расчета денежных потоков от основной деятельности закрытого акционерного общества "Газпром Армения" в системе газоснабжения;
модели расчета денежных потоков от основной деятельности закрытого акционерного общества "Газпром Армения" в системе электроснабжения;".
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Действие настоящего Протокола прекращается с даты прекращения действия Соглашения.
Совершено в г.Москве 7 сентября 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Республики Армения
Электронный текст документа
подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:
Официальный интернет-портал
правовой информации
www.pravo.gov.ru, 10.11.2015,
N 0001201511100031