Координационный совет генеральных прокуроров государств - участников Содружества Независимых Государств (далее - Координационный совет) и Межпарламентская Ассамблея государств - участников Содружества Независимых Государств (далее - Межпарламентская Ассамблея), именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Уставом Содружества Независимых Государств, Правилами процедуры Совета глав государств и Совета глав правительств Содружества Независимых Государств, Конвенцией о Межпарламентской Ассамблее государств - участников Содружества Независимых Государств, Соглашением о Межпарламентской Ассамблее государств - участников Содружества Независимых Государств, Регламентом Межпарламентской Ассамблеи государств - участников Содружества Независимых Государств и Положением о Координационном совете генеральных прокуроров государств - участников Содружества Независимых Государств,
подтверждая приверженность принципам укрепления и совершенствования интеграционного взаимодействия на основе гармонизации национальных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств,
признавая важность совершенствования нормативно-правовой базы Содружества Независимых Государств в сферах обеспечения законности, прав и свобод человека и гражданина, борьбы с преступностью, а также необходимость дальнейшего сближения национальных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств, согласились о нижеследующем:
Стороны осуществляют взаимодействие при разработке проектов модельных законодательных и других актов, подготавливаемых с целью гармонизации национальных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств, по вопросам:
- социально-экономическим, политическим и другим, затрагивающим интересы государств Содружества в сферах обеспечения законности, прав и свобод человека и гражданина, борьбы с преступностью;
- непосредственно относящимся к сфере деятельности Координационного совета.
1. В целях реализации настоящего Соглашения Стороны взаимодействуют только через свои уполномоченные органы.
2. Уполномоченными органами по реализации настоящего Соглашения являются:
от Координационного совета - Секретариат Координационного совета генеральных прокуроров государств - участников Содружества Независимых Государств:
от Межпарламентской Ассамблеи - Секретариат Совета Межпарламентской Ассамблеи государств - участников Содружества Независимых Государств.
3. При изменении названия или функций уполномоченных органов Стороны будут своевременно уведомлять друг друга.
1. Стороны проводят консультации при подготовке предложений и рекомендаций по вопросам, выносимым ими на рассмотрение национальных парламентов и высших органов государств - участников Содружества Независимых Государств.
2. Стороны обмениваются информацией о введении в действие и практической реализации в государствах указанных в пункте 1 настоящей статьи данного Соглашения предложений, рекомендаций или решений, принятых высшими органами государств - участников Содружества Независимых Государств.
3. Стороны при необходимости создают экспертные советы и рабочие группы для разработки проектов модельных законодательных и других актов, указанных в пункте 1 настоящей статьи данного Соглашения.
Координационный совет оказывает содействие в деятельности Межпарламентской Ассамблеи, направленной на гармонизацию (сближение, унификацию) национальных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств по социально-экономическим, политическим и другим вопросам, затрагивающим интересы государств Содружества в сферах обеспечения законности, прав и свобод человека и гражданина, борьбы с преступностью, а также непосредственно относящимся к сфере деятельности Координационного совета.
1. Стороны признают необходимость всестороннего информационного обмена, способствующего гармонизации национальных законодательств.
2. Стороны, используя свои информационные ресурсы, способствуют созданию интегрированной базы законодательства и иных нормативных правовых актов на электронных и бумажных носителях и осуществляют ее регулярное обновление.
3. Стороны обмениваются проектами документов, а также документами, принятыми в рамках Межпарламентской Ассамблеи и Координационного совета, по интересующим обе Стороны вопросам.
4. Стороны заранее уведомляют друг друга о конфиденциальности обмениваемой информации.
1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания.
2. По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются соответствующим протоколом, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Спорные вопросы, возникающие при применении и толковании настоящего Соглашения, решаются путем консультаций и переговоров Сторон.
1. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок.
2. Каждая из Сторон вправе выйти из настоящего Соглашения, направив другой Стороне письменное уведомление о таком своем намерении не позднее чем за шесть месяцев до выхода и урегулировав все обязательства, возникшие за время действия Соглашения.
Совершено в г.Москве 10 апреля 2006 года в двух аутентичных экземплярах на русском языке.
Председатель
Координационного совета
генеральных прокуроров
государств - участников
Содружества Независимых
Государств
В.В.Устинов
Председатель
Совета Межпарламентской
Ассамблеи государств -
участников Содружества
Независимых Государств
С.М.Миронов
Текст документа сверен по:
Вестник Межпарламентской Ассамблеи
государств - участников СНГ,
N 2, 2006 год